Connect with us
Casos de éxito

Accidente por conducción bajo los efectos del alcohol (lesiones imprudentes)

"Tras el accidente producido y el atestado realizado por los agentes, se decide personarse como acusación particular en la causa contra el autor de los hechos"

(Foto: E&J)

Xavier Sánchez Ruiz

CEO de ST Legal Defense & Compliance




Tiempo de lectura: 7 min

Publicado




Casos de éxito

Accidente por conducción bajo los efectos del alcohol (lesiones imprudentes)

"Tras el accidente producido y el atestado realizado por los agentes, se decide personarse como acusación particular en la causa contra el autor de los hechos"

(Foto: E&J)

  • FECHA DE RESOLUCIÓN DEL CASO: 08-02-2019
  • Materia: Derecho Penal
  • Especialidad: / Derecho Penal / Delitos / Contra la seguridad / Contra la seguridad vial
  • Número: 13126
  • Tipo de caso: Caso Judicial
  • Voces: De los delitos contra la seguridad vial, DELITO CONTRA LA SEGURIDAD VIAL, Indemnización, INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUICIOS, Indemnizaciones por lesiones temporales, LUCRO CESANTE, SEGURIDAD VIAL
  • Documentalista: Irene del Saz

Documentos originales presentados



(Foto: E&J)

El caso

Supuesto de hecho

  • BARCELONA, 28-07-2017

El día 28 de julio de 2017, sobre las 17 horas, Don Ernesto, pese haber ingerido bebidas alcohólicas que no le permitían conducir en condiciones de seguridad, conducía su vehículo, hasta que colisionó con la motocicleta de la víctima, causando daños a la motocicleta, daños materiales en objetos de la propiedad de la perjudicada y lesiones a la misma que precisaron de tratamiento médico.



Objetivo: cuestión planteada

Que le sean resarcidos los daños tanto corporales como materiales sufridos a causa del accidente que se produjo por el vehículo que colisionó contra la motocicleta de la víctima debido a que el conductor se encontraba bajo los efectos del alcohol.



La estrategia: solución propuesta

Tras el accidente producido y el atestado realizado por los agentes, se decide personarse como acusación particular en la causa contra el autor de los hechos, solicitando para él la pena correspondiente por un delito contra la seguridad vial, además de solicitar una indemnización por los daños producidos a la víctima, tanto materiales como por las lesiones producidas a causa del accidente.

El procedimiento judicial

  • Orden Jurisdiccional: Penal
  • Juzgado de inicio del procedimiento: Juzgado de Instrucción
  • Tipo de procedimiento: Procedimiento Abreviado
  • Fecha de inicio del procedimiento: 30-07-2017

Partes

Acusación:

  • Doña Paca

Defensa:

  • Don Ernesto
  • SEGUROS TRANS

Peticiones realizadas

Acusación:

  • Que se imponga la pena de prisión a Don Ernesto de 6 meses y privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores durante 4 años, y como pena de prisión accesoria, la pérdida de vigencia del permiso que habilite para la conducción.
  • Imposición de costas a la parte acusada.
  • El acusado deberá indemnizar conjunta y solidariamente con la compañía aseguradora SEGUROS TRANS a Doña Paca, la cantidad de 6.442,13 euros, en concepto de responsabilidad civil derivada de delito correspondiente a: 4.918,37 euros por las lesiones causadas y 345,04 euros por el lucro cesante durante la situación de incapacidad laboral temporal. Más los gastos diversos resarcibles de transporte de taxi, 363,80 euros, y de transporte público de 109,45 euros. Los gastos de fisioteparia y medicación de 255,97 euros. Los gastos de casco y guantes nuevos de 172 euros. Los gastos de billete de tren no reembolsables de un viaje a Madrid previsto para el 12 de agosto de 2017 que no pudo realizarse, por importe de 277,50 euros.

Defensa:

  • Que se dicte Sentencia de conformidad con el escrito de acusación, en el que se califican los hechos como constitutivos de un delito contra la Seguridad Vial, del artículo 379.2 CP, en concurso de normas con el art. 382 CP, con un delito de lesiones imprudentes del art. 152.1.1º CP, siendo autor el acusado, solicitando que se le impusieran las penas siguientes: 4 meses y 15 días de prisión e inhabilitación especial para el ejercicio del sufragio pasivo por el tiempo de la condena, y la privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores durante 2 años y 6 meses, con los efectos del art. 47.3 CP, más las costas procesales.
  • Deberá el acusado, con la responsabilidad civil directa de SEGUROS TRANS, indemnizar a Doña Paca, en la cantidad de 5.601,26 euros.

Ministerio Fiscal:

Que se dicte Sentencia de conformidad con el escrito de acusación, en el que se califican los hechos como constitutivos de un delito contra la Seguridad Vial, del artículo 379.2 CP, en concurso de normas con el art. 382 CP, con un delito de lesiones imprudentes del art. 152.1.1º CP, siendo autor el acusado, solicitando que se le impusieran las penas siguientes: 4 meses y 15 días de prisión e inhabilitación especial para el ejercicio del sufragio pasivo por el tiempo de la condena, y la privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores durante 2 años y 6 meses, con los efecto del art. 47.3 CP, más las costas procesales.



  • Deberá el acusado, con la responsabilidad civil directa de SEGUROS TRANS, indemnizar a Doña Paca, en la cantidad de 5.601,26 euros.

Argumentos

Acusación:

El acusado, iba conduciendo su vehículo bajo la influencia de bebidas alcohólicas, a pesar de saber que eso no le permitiría conducir bajo las condiciones de seguridad. Dicha circunstancia, se ratificó con las dos pruebas de alcoholemia que se le realizaron tras la intervención de los agentes en el accidente, pudiendo corroborar las circunstancias en las que el acusado conducía, siendo éste el causante del accidente.

Las lesiones producidas, son resultado de un delito de lesiones imprudentes, que son causadas también por el acusado, además de los daños materiales. Por otra parte, la aseguradora del vehículo, ha de ser la responsable civil directa para este tipo de casos.

Defensa:

Se corrobora lo que acusación y MF solicitan, pues la prueba de alcoholemia realizada al acusado en el momento del accidente, arroja datos inequívocos de que conducía bajo la influencia del alcohol, lo cual provocó el accidente.

Ministerio Fiscal:

El accidente, es producido, como se ve en el atestado, por la mermada capacidad para conducir que poseía el acusado en el momento del impacto con la motocicleta de la víctima, pues se le realizó una prueba de alcoholemia por los agentes que acudieron al lugar de los hechos, corroborando dicha situación. Por lo tanto, es responsable de los hechos sucedidos y, la aseguradora del vehículo, la responsable civil directa.

Normas y artículos relacionados

Documental aportada

Acusación:

  • Folios del atestado y otros documentos.
  • Certificado del Registro Central de Penados.
  • Informe médico del Hospital.
  • Acta de declaración del investigado.
  • Declaración de Doña Paca y documentación anexa.
  • Fotografía del acusado junto a su vehículo.
  • Tasación pericial.
  • Documental al objeto de aclarar determinados daños y perjuicios.
  • Informe médico forense de sanidad.
  • Informes del traumatólogo, osteópata y fisioterapeuta y la factura de éste último.
  • Informe técnico de accidente, fotografías y croquis del siniestro.

Defensa:

  • Documental de los folios 41 a 51, 64 y 65.

Ministerio Fiscal:

  • Lectura de folios del atestado.

Prueba

Acusación:

  • Interrogatorio del acusado.
  • Testifical de las citadas personas, entre ellas la víctima y los agentes de la Guardia Urbana de Barcelona.
  • Documental aportada.
  • Las demás propuestas por el Ministerio Fiscal y por las demás partes, que hacemos nuestras por derecho propio.

Defensa:

  • Interrogatorio del acusado.
  • Documental solicitada.

Ministerio Fiscal:

  • Interrogatorio acusado.
  •  Declaración víctima.
  • Documental solicitada.

Resolución Judicial

  • Fecha de la resolución judicial: 08-02-2019

Fallo o parte dispositiva de la resolución judicial:

El Juzgado de lo Penal de Barcelona, dicta Sentencia en la cual falla lo siguiente:

  • Debo condenar y condeno por conformidad al acusado, como autor penalmente responsable de un delito contra la seguridad vial por conducción bajo la influencia de bebidas alcohólicas en concurso de normas con un delito de lesiones imprudentes, sin concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a las penas de 4 meses y 15 días de prisión e inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo por el tiempo de la condena y privación del derecho a conducir vehículos de motor y ciclomotores por tiempo de 2 años y 6 meses, con los efectos del art. 47.3 CP, más las costas causadas en esta instancia.
  • El acusado, con la responsabilidad civil directa, SEGUROS TRANS, deberá indemnizar a la víctima en la cantidad total de 5.601,26 euros, de la que ya consta consignada en la cuenta del Juzgado, para la entrega a la perjudicada de 4.918,37 euros.
  • Se acuerda la suspensión, por plazo de 2 años, de la pena privativa de libertad impuesta en esta sentencia, condicionada a que el acusado no cometa delitos de nuevo en dicho plazo.

El Juzgado de lo Penal de Barcelona, dicta Sentencia y basa su fallo en los siguientes fundamentos:

Habiendo solicitado el MF, la acusación particular y la defensa, al inicio del juicio y con la conformidad del acusado, que fuera dictada sentencia en los términos establecidos en el escrito de acusación más grave formulado, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 787, apartado 1º de la LECrim, procede dictar sentencia imponiendo al acusado las penas interesadas por la acusación, que resultan procedentes, por constituir los hechos las infracciones penales consignadas en el antecedente de hecho segundo para esta sentencia, siendo autor el acusado, de acuerdo con los artículos 27 y 28 CP.

De conformdiad con lo establecido en el art. 123 CP, procede imponer las costas al condenado, que también es responsable civilmente conforme a lo dispuesto en el art. 109 CP, por lo que debe ser igualmente condenado a indemnizar, en su caso, a las víctimas las cantidades contenidas en el escrito de acusación formulado en iguales términos por MF y acusación particular.

Jurisprudencia

Formularios jurídicos relacionados con este caso

Biblioteca

Libros

Artículos jurídicos

Casos relacionados

Click para comentar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *