Delito contra la seguridad y salud de los trabajadores: accidente laboral, sobreseimiento provisional
Delito contra la seguridad y salud de los trabajadores: accidente laboral, sobreseimiento provisional
- Materia: Derecho Penal
- Especialidad: / Derecho Penal / Delitos / Contra la salud
- Número: 12227
- Tipo de caso: Caso Judicial
- Voces: ACCIDENTE LABORAL, LESIONES, PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES, Seguridad y salud laboral, SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL
- FECHA DE RESOLUCIÓN DEL CASO: 22-02-2019
- Redactora: María González Núñez
Documentos originales presentados
- 1. Auto de sobreseimiento
- 2. Informe de accidente de trabajo
- 3. Auto de reapertura
- 4. Informe de accidente de trabajo
- 5. Declaración de investigado
- 6. Declaración de investigado 2
- 7. Declaración de investigado 3
- 8. Declaración del investigado 5
- 9. Escrito pidiendo se determine condición procesal
- 10. Escrito rechazando el plazo de instrucción solicitado por el Fiscal
- 11. Escrito de Oposición a que se declare causa compleja
- 12. Oposición a que se declare causa compleja
- 13. Oposición a que se declare causa compleja 2
- 14. Declaración del investigado
- 15. Escrito pidiendo el sobreseimiento
- 16. Recurso de reforma y subsidiario de apelación
- 17. Escrito de oposición al plazo de ampliación
- 18. Adhesión a recurso de reforma
- 19. Adhesión al recurso de reforma
- 20. Escrito pidiendo sobreseimiento
- 21. Escrito solicitando sobreseimiento y archivo
- 22. Escrito del Fiscal oponiendose al sobreseimiento
- 23. Escrito del Fiscal oponiendose al sobreseimiento 2
- 24. Auto
- 25. Auto 2
- 26. Declaración de investigación
- 27. Escrito pidiendo la revocación de auto 11 de diciembre de 2017
- 28. Recurso de reforma
- 29. Recurso de reforma 2
- 30. Recurso de reforma 4
- 31. Auto
- 32. Recurso de apelación
- 33. Recurso de apelación 2
- 34. Auto de la Audiencia Provincial
- 35. Escrito de rectificación
- 36. Escrito del fiscal oponiendose a recurso de apelación
- 37. Auto de la Audiencia Provincial
- 38. Renuncia a acciones penales
- 39. Auto de la Audiencia Provincial
- 40. Auto
- 41. Comparecencia del perjudicado
- 42. Comparecencia del perjudicado
- 43. Declaración del investigado 4
- 44. Declaración del investigado 4
- 45. Auto ampliando el plazo de instrucción
- 46. Auto ampliando el plazo de instrucción
- 47. Recurso de reforma 3
El caso
Supuesto de hecho.
Con fecha 3 de abril de 2017, se produjo un accidente laboral consistente en la caída de parte de la fachada de un edificio en escombro, concretamente parte del balcón situado en el primer piso del edificio, y que como consecuencia de lo indicado, quedó el perjudicado atrapado bajo el escombro. En el momento de los hechos, se encontraba también un segundo trabajador (denunciado) y presunto “encargado de la obra”.
Objetivo. Cuestión planteada
- Que se acuerde el sobreseimiento libre o subsidiariamente provisional de las actuaciones respecto al investigado.
La estrategia. Solución propuesta
La estrategia del abogado se encuentra dirigida a:
- Alegar la presunción de inocencia del artículo 24 CE y la inexistencia de indicio racional de criminalidad y, en consecuencia, la falta de motivo alguno para mantener la imputación del denunciado.
- En conformidad con lo anterior, solicitar el sobreseimiento libre o subsidiariamente provisional de las actuaciones respecto al denunciado.
- Posteriormente, interponer Recurso de reforma contra el Auto de 24 de mayo de 2018 por el cual se acuerda continuar el procedimiento por los trámites del procedimiento abreviado.
- Una vez desestimado el recurso indicado, interponer Recurso de apelación contra el Auto de 27 de septiembre de 2018 con la finalidad de que se acuerde su nulidad y se dicte el sobreseimiento libre y subsidiariamente provisional.
El procedimiento judicial
- Orden Jurisdiccional: Penal
- Juzgado de inicio del procedimiento: Juzgado de Instrucción de Vendrell
- Tipo de procedimiento: Procedimiento abreviado
- Fecha de inicio del procedimiento: 03-04-2017
Partes
Denunciante
- Perjudicado.
Denunciado
- Investigado (Trabajador).
Codenunciada
- Investigada (Empresa contratante).
Codenunciada 2
- Investigada (Empresa contratista).
Codenunciado 3
- Investigado (Dueño del inmueble).
Codenunciado 4
- Investigado (Arquitecto y director de la obra).
Codenunciado 5
- Investigado (Coordinador de seguridad).
Ministerio Fiscal
- Fiscal.
Peticiones realizadas
Denunciado
- Que se acuerde el sobreseimiento libre o subsidiariamente provisional de las actuaciones respecto al investigado.
Codenunciada
- Que se acuerde el sobreseimiento provisional y archivo de las actuaciones respecto a la codenunciada.
Codenunciada 2
- Que se acuerde la revocación del Auto de 11 de diciembre de 2017, tras la interposición del Recurso de reforma y subsidiariamente de apelación, acordando no haber lugar al plazo máximo de 6 meses.
Codenunciado 3
- Que se acuerde el sobreseimiento libre de las actuaciones respecto al codenunciado 3.
Codenunciado 4
- Que se acuerde el sobreseimiento libre de las actuaciones o, subsidiariamente provisional, respecto al codenunciado 4.
Codenunciado 5
- Que se acuerde el sobreseimiento de las actuaciones respecto del delito de lesiones y el sobreseimiento provisional parcial respecto del Coordinador de Seguridad.
Ministerio Fiscal
- Se opone al sobreseimiento solicitado por el denunciado ya que éste era el que controlaba la seguridad al no encontrarse el declarante.
- Que se confirme la resolución recurrida (Auto de fecha 11 de diciembre de 2017) oponiéndose al Recurso de reforma y subsidiario de apelación interpuesto por la codenunciada 2.
- Posteriormente, que se desestime el Recurso de apelación interpuesto por la codenunciada, codenunciada 2 y codenunciado 4 ante el Auto de fecha 24 de mayo de 2018, confirmando en su integridad dicha resolución impugnada.
Argumentos
Denunciado
La investigación indica que no existía una 2ª planta que se hubiera podido desprender, sino más bien que fue el balcón de la 1ª planta el que venció, y por tanto, no cabría tener por acreditado que estaban trabajando en dos niveles de forma simultánea al quedar demostrado que la segunda planta, previo al accidente, ya había sido demolida.
Asimismo, no se ha practicado diligencia alguna que demuestre que el trabajador tuviera responsabilidad sobre el cumplimiento de las medidas de seguridad, no siendo procedente que se le investigue por el hecho de encontrarse en la obra en el momento de los hechos.
En consecuencia, no puede considerarse que la imputación del investigado responda a la constatación de indicios racionales de criminalidad suficiente para imputarlo, puesto que no hay datos objetivos que revelen la alegada comisión del delito citado.
Codenunciada
En relación al delito de lesiones, se ha demostrado la inexistencia de éste respecto a la codenunciada. El art. 147 CP exige que la lesión requiera tratamiento médico, algo que en el caso no ha ocurrido ya que el perjudicado únicamente precisó de una primera asistencia facultativa.
Respecto al delito contra la seguridad y salud de los trabajadores, no se aprecia en los investigados una falta de diligencia penalmente que justifique dicho reproche penal, pues el trabajador investigado declaró que el 2º piso fue demolido antes del accidente, encontrándose ambos trabajadores en el mismo nivel recogiendo para concluir.
Por ello, tampoco existen indicios racionales de criminalidad de delito (art. 316 CP) respecto a la codenunciada.
Codenunciada 2
Si se utilizara la práctica utilizada en el presente caso en el cual, se sobresee las actuaciones pero se solicitan pruebas, y se reabren las actuaciones una vez recibidas, podría caerse en el absurdo de arrastrar esta práctica durante todo el proceso, volviendo diligencias de investigación y acordar el sobreseimiento hasta la práctica de aquéllas, volver a reaperturar y así de forma indefinida, lo que resulta incompatible con el espíritu de la reforma de la Ley 41/2015 de 5 de octubre y que dejaría sin efecto lo dispuesto en el artículo 324 LECrim.
Codenunciado 4
El codenunciado 4, en conformidad con su cargo y funciones adjudicadas, no está obligado a controlar o verificar permanente que se cumplen las medidas de seguridad y de protección de riesgos generados por la obra.
En segundo lugar, respecto al delito de lesiones, dichas lesiones sufridas por el trabajador precisaron para su sanidad únicamente de una primera asistencia facultativa por lo que no tiene ningún encaje en el art. 152 CP.
Por ello, debe evitarse someter al codenunciado 4 a la denominada “pena de banquillo”, es decir, al sometimiento a un juicio público sin una acusación con una mínima consistencia.
Codenunciado 5
- Sobre la responsabilidad del Coordinador de Seguridad (Codenunciado 5), no cabe responsabilidad dado que, en primer lugar, entre sus funciones asignadas no se encuentra la de controlar permanentemente todos los trabajos que se realizan sino que ello es responsabilidad de los responsables de cada una de las empresas que intervienen.
- En segundo lugar, el accidente se produjo por trabajos desarrollados por trabajadores de la misma empresa y no de empresas diferentes, excediendo por tanto dicha responsabilidad de la del Coordinador de Seguridad.
Ministerio Fiscal
Ante las diligencias practicadas, se aprecia la existencia de indicios objetivos y subjetivos de la realización por parte de los recurrentes de un delito por la posible comisión de un delito del art. 316 CP y un delito leve de lesiones del art. 147.2CP.
- REAL DECRETO 1627/1997, DE 24 DE OCTUBRE, POR EL QUE SE ESTABLECEN DISPOSICIONES MINIMAS DE SEGURIDAD Y DE SALUD EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCION.
- Artículo 24 Constitución Española.
- Artículo 317. , Artículo 316. , Artículo 152. Código Penal.
- Artículo 24. Coordinación de actividades empresariales. LEY 31/1995, DE 8 DE NOVIEMBRE, DE PREVENCION DE RIESGOS LABORALES
Documental aportada
- No se aporta nueva documentación.
Prueba
- No se aporta nueva prueba.
Resolución Judicial
Fecha de la resolución judicial: 24-05-2018
Fallo o parte dispositiva de la resolución judicial:
Se acuerda continuar el procedimiento por un presunto delito contra la seguridad y salud de los trabajadores y otro de lesiones.
Se acuerda el sobreseimiento provisional de las actuaciones respecto de (dueño del edificio) y denunciado, al no quedar debidamente justificada la perpetración del ilícito denunciado respecto de ellos.
Se rechazan las peticiones de sobreseimiento formuladas en nombre del denunciado, la codenunciada 2 y el codenunciado 5.
Posteriormente, tras la interposición de los recursos de reforma pertinentes, se acuerda desestimar los recursos de reforma interpuestos por la codenunciada, la codenunciada 2, el codenunciado 4 y el codenunciado 5, confirmando el Auto de incoación de procedimiento abreviado de 24 de mayo de 2018.
Fundamentos jurídicos de la resolución judicial:
De las actuaciones practicadas se desprendería la existencia una serie de obligaciones en materia de seguridad y salud de los trabajadores tanto por parte de los administradores de las codenunciadas, así como también por parte de los coordinadores de seguridad y salud de la obra, el codenunciado 4 y codenunciado 5.
Por ello, deben ser rechazadas las peticiones de sobreseimiento efectuadas en nombre de las codenunciadas, codenunciada 4 y codenunciado 5 en tanto que respecto de ellos existen elementos suficientes como para considerarlos responsables de un delito del art. 316 CP, así como también de un presunto delito leve de lesiones.
Respecto de las peticiones de sobreseimiento efectuadas en nombre del codenunciado 3 y denunciado éstas deben ser estimadas. Por un lado, el Sr. codenunciado 3 contrata con un tercero la realización de las obras sobre su propiedad, cabría considerarlo excluido de las obligaciones generales atribuida a los promotores. Por otro lado, respecto del denunciado, no le incumbían a él responsabilidades en relación con el control del cumplimiento de las medidas de seguridad y salud en el puesto de trabajo.
Segunda instancia
Prueba
- No se aporta nueva prueba.
Documentación
- No se aporta nueva documentación.
Resolución judicial del recurso
Jurisprudencia
- Tribunal Supremo, núm. 372/2020, de 03-07-2020. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 71885037
- Tribunal Supremo, núm. 0/0, de 08-05-2002. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 2077839
- Tribunal Supremo, núm. 1261/2005, de 02-11-2005. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 251162
- Declaración de investigado
- Declaración de investigado 2
- Declaración de investigado 3
- Declaración de investigado 5
- Escrito pidiendo se determine condición procesal
- Escrito rechazando el plazo de instrucción solicitado por el Fiscal
- Escrito de Oposición a que se declare causa compleja
- Oposición a que se declare causa compleja
- Oposición a que se declare causa compleja
- Declaración del investigado 6
- Escrito pidiendo el sobreseimiento
- Recurso de reforma y subsidiario de apelación
- Escrito de oposición al plazo de ampliación
- Adhesión a recurso de reforma
- Adhesión al recurso de reforma
- Escrito pidiendo sobreseimiento
- Escrito solicitando sobreseimiento y archivo
- Escrito del Fiscal oponiendose al sobreseimiento
- Escrito del Fiscal oponiendose al sobreseimiento
- Declaración del investigado 6
- Escrito pidiendo la revocación de auto 11 de diciembre de 2017
- Recurso de reforma 5
- Recurso de reforma 6
- Recurso de apelación
- Recurso de apelación 2
- Escrito de rectificación
- Escrito del fiscal oponiendose a recurso de apelación
- Renuncia a acciones penales
Biblioteca
Libros
Artículos jurídicos
- Accidentes laborales: valoración del daño corporal (septiembre 2009)
- Responsabilidad penal por accidentes laborales (abril 2004)
- La indemnización por daños y perjuicios derivados de accidente laboral. (Septiembre 2016)
Casos relacionados
- Solicitud de reconocimiento de accidente laboral
- Demanda de reclamación de cantidad por daños y perjuicios derivados de un accidente en un supermercado. Sobreseimiento del proceso penal y Recurso de Apelación. Reserva de la acción civil.
- Trabajador sufre grave accidente laboral debido a la falta de medidas de seguridad en el puesto de trabajo. El INSS le declara en situación de incapacidad permanente parcial.
- Denuncia por accidente laboral con satisfacción extraprocesal de las partes. Renuncia de acciones.
- Delito de lesiones. Auto de sobreseimiento provisional.
- Sobreseimiento provisional tras sustracción.