Los asuntos prejudiciales anonimizados que se planteen en 2023 recibirán un nombre ficticio
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea pone en marcha esta medida por motivos de protección de los datos personales
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, con sede en Luxemburgo. (Imagen: IF)
Los asuntos prejudiciales anonimizados que se planteen en 2023 recibirán un nombre ficticio
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea pone en marcha esta medida por motivos de protección de los datos personales
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea, con sede en Luxemburgo. (Imagen: IF)
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ha comunicado que a partir del 1 de enero de 2023, todos los asuntos prejudiciales anonimizados que se planteen recibirán un nombre ficticio.
El objetivo de esta medida es facilitar la designación y la identificación de los asuntos anonimizados en los que se enfrenten personas físicas, o personas físicas y personas jurídicas cuyo nombre no sea distintivo, por motivos de protección de los datos personales. Por lo que los nombres ficticios que se asignen serán generados automáticamente por un programa informático.
Si bien es cierto que desde el 1 de julio de 2018 los nombres se vienen sustituyendo por iniciales, con esta nueva medida lo que el TJUE busca es que los asuntos sean más sencillos de recordar y, además, que puedan ser citados con mayor facilidad tanto en la jurisprudencia como en otros contextos.
«Los nombres ficticios que asigne el programa informático no se corresponderán con el nombre real de ninguna de las partes del procedimiento» (Foto: TJUE)
La atribución de nombres ficticios no afecta a todos los asuntos
El generador automático de nombres funciona de tal manera que divide palabras en sílabas y, seguidamente, esas sílabas divididas, las combina aleatoriamente para crear palabras ficticias. Por lo que los nombres ficticios que asigne el programa informático no se corresponderán con el nombre real de ninguna de las partes del procedimiento ni, en principio, con nombres existentes.
Esta atribución de nombres ficticios no afectará a los asuntos prejudiciales en los que el nombre de la persona jurídica sea suficientemente distintivo, pues en estos casos el nombre de dicha persona jurídica dará nombre al asunto.
Igualmente, tampoco se verán afectados los recursos directos. En estos casos el Tribunal de Justicia continuará asignándolos un nombre convencional que aparecerá entre paréntesis detrás de la denominación habitual del asunto.
Por último, quedan excluidos de la atribución de nombres ficticios las solicitudes de dictamen, los recursos de casación y los asuntos tramitados ante el Tribunal General.
