Demanda de juicio ordinario de acción reivindicatoria en reclamación de legado de cosa específica atribuida mediante testamento

AL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA [JUZGADO] QUE POR TURNO CORRESPONDA

Don/Doña [NOMBRE_PROCURADOR_CLIENTE], Procurador/a de los Tribunales, colegiado/a núm. [NÚMERO_COLEGIADO/A], en nombre y representación de Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE], mayor de edad, con DNI/NIE núm. [NÚM. DOCUMENTO], y con domicilio a efectos de notificación en [DOMICILIO_CLIENTE]; según se acredita mediante la copia de la escritura de poder especial para pleitos que, debidamente bastanteada, acompaño y cuya devolución intereso para otros usos, comparezco ante el Juzgado y, como mejor proceda en Derecho, en cumplimiento con las instrucciones recibidas, DIGO:

Que mediante el presente escrito formulo demanda en Juicio Ordinario en reclamación de legado contra Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA], con domicilio en [DOMICILIO_PARTECONTRARIA] a efectos de notificación, y todo ello con base en los Hechos y Fundamentos de Derecho que se detallan a continuación.

HECHOS

PRIMERO.- La presente demanda tiene por objeto la reclamación del legado que le corresponde en la herencia de Don/Doña [NOMBRE] a mi mandante; dirigiéndose la misma contra Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA], dada su condición de heredera universal de los bienes relictos del referido causante.

El objeto del legado en cuestión es la finca sita en [LOCALIDAD]. Dicha finca se halla inscrita con el número de finca registral [NUMERO] en el Registro de la Propiedad de [LOCALIDAD], en el Libro [NUMERO], Tomo [NUMERO], Folio [NUMERO], inscripción [NUMERO], según queda acreditado con la correspondiente certificación literal expedida por dicho Registro y que se acompaña a la presente como documento n.º [NUMERO].

SEGUNDO.- El causante, Don [NOMBRE], falleció el día [DIA] de [MES] de [AÑO], tal y como se acredita con el Certificado de defunción que se adjunta como documento n.º [NUMERO] a la presente demanda.

En fecha [DIA] de [MES] de [AÑO], Don [NOMBRE] otorgó testamento ante el Notario de esta ciudad, Don [NOMBRE_NOTARIO]. En dicho testamento, teniendo en cuenta que Don [NOMBRE] era viudo, se instituía como heredero universal de todos sus bienes a Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA], con la única excepción de un legado a favor de mi mandante consistente en la finca propiedad del causante sita en [LOCALIDAD], descrita en el antecedente.

El motivo de tal legado, otorgado en favor de mi principal, fue, sin duda alguna, la estrecha relación de amistad mantenida entre mi poderdante y el causante desde hace [PLAZO_AÑOS] años.

Como documento n.º [NUMERO] queda acompañada copia del mencionado testamento otorgado por Don [NOMBRE], el día [DIA] de [MES] de [AÑO]. Se acompaña como documento n.º [NUMERO] copia de la Escritura de aceptación de herencia realizada por el demandado Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA], así como del Inventario de los bienes que constituyen el caudal relicto, que fue autorizada por el Notario de [DOMICILIO_NOTARIO], Don/Doña [NOMBRE_NOTARIO].

En dicho inventario, se evaluó la finca objeto del legado en [CANTIDAD] euros.

TERCERO.- La finca objeto del legado referido y cuya entrega se reclama en la presente, fue adquirida en fecha [DIA] de [MES] de [AÑO], a virtud de contrato de compraventa y posteriormente inscrita en el Registro de la Propiedad de [LOCALIDAD], a nombre del causante, siendo la fecha de dicha inscripción la de [DIA] de [MES] de [AÑO], según se desprende de la certificación literal acompañada como documento n.º [NUMERO].

No habiéndose producido evicción alguna de la finca, ni transmisión posterior a la fecha de inscripción, ya en documento público, ya en documento privado; cabe concluir que la finca objeto del legado que se reclama, era en el momento del fallecimiento del causante propiedad de éste y formaba parte, por tanto, del caudal hereditario.

CUARTO.- Abierta la sucesión del causante y aceptada la herencia por el demandado, mi principal, ante el hecho de que su legado no le era satisfecho por la hija del causante, aun cuando ésta tenía conocimiento de la existencia del mismo, y habiendo aceptado expresamente mediante la escritura de aceptación de herencia a la que ya se ha hecho referencia, envió mi representado una carta al demandado reclamándole la entrega de la posesión de la finca objeto del legado en cuestión.

Al no haber obtenido respuesta alguna a su reclamación, [NOMBRE_CLIENTE] procedió nuevamente a enviar a Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA] un segundo comunicado, esta vez a través de requerimiento notarial mediante correo certificado con acuse de recibo, carta que sí fue respondida pero en sentido negativo, esto es, negándose a la entrega de dicho legado.

Como documentos n.º [NUMERO] y [NUMERO] se adjuntan, respectivamente, el acuse de recibo entregado a mi mandante por la recepción de la mencionada carta así como el acta de requerimiento notarial enviada por mi representado a Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA], al que se ha incorporado el acuse de recibo, obrante en el protocolo del Notario Don [NOMBRE_NOTARIO], con el n.º [NUMERO_NOTARIAL].

QUINTO.- La finca objeto de legado, que como es sabido es de carácter rústico, se dedica a la explotación agraria, concretamente a la plantación de árboles frutales de diversas especies.

A los anteriores hechos les son de aplicación los siguientes

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Primero.- Jurisdicción y competencia

Corresponderá a los Juzgados de Primera Instancia, que por turno correspondan, conocer del fondo del asunto atendiendo al artículo 45.1 LEC.

La competencia territorial corresponderá al tribunal del lugar en que el finado tuvo su último domicilio y si lo hubiere tenido en país extranjero, el del lugar de su último domicilio en España, o donde estuviere la mayor parte de sus bienes, a elección del demandante. Artículo 52.1.4º LEC.

Segundo.- Capacidad y legitimación

Ambas partes se encuentran capacitadas y legitimadas en virtud de los artículos 6 y 10 de la LEC.

Tercero.- Defensa y Postulación

Esta parte interviene con Procurador/a (Art. 23.1) y Letrado/a (Art. 31.1) debidamente habilitados por sus respectivos colegios profesionales.

Cuarto.- Procedimiento

El presente procedimiento se tramitará conforme a las normas atinentes al juicio ordinario artículos 399-436 Ley de Enjuiciamiento Civil, por razón de la cuantía, según lo previsto en el Artículo 249.2º Ley Enjuiciamiento Civil.

Quinto.- Cuantía

La cuantía del presente procedimiento asciende a la cantidad de [CANTIDAD] euros, cumpliendo con lo previsto en los artículos 251.1 y 253.2 LEC.

Sexto.- Fondo del asunto

Mi representado está totalmente legitimado para ejercitar la presente acción de reclamación de lo que en concepto de legado le corresponde en virtud de la herencia del causante, Don [NOMBRE]. Y así ha quedado acreditado del testamento y escritura de aceptación de herencia e inventario aportados por la presente parte, en los que se manifiesta que la voluntad del testador era la de instituir a favor de Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE] un legado sobre su finca sita en [LOCALIDAD]. En el testamento se manifiesta claramente que la voluntad del causante era ésa y no otra, de conformidad con lo establecido en el artículo 675 del Código Civil.

Además, según el Art. 881 del Código Civil: «El legatario adquiere derecho a los legados puros y simples desde la muerte del testador, y lo transmite a sus herederos».

Como ha sido acreditado que el objeto del legado es una cosa específica y determinada, y propia del testador, el legatario adquiere su propiedad desde que aquél muere, y hace suyos los frutos o rentas pendientes, ya que así lo determina el art. 882 del Código Civil. Por todo ello corresponde a Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA] la entrega del legado sobre la finca en cuestión a favor de mi mandante, efectuando dicha entrega mediante la suscripción de la escritura pública de tradición de la finca legada con sus frutos.

Respecto de la obligación de la demandada de entregar la posesión de la finca objeto de legado a mi principal y de la forma en que aquella entrega debe operarse, el artículo 440 del Código Civil, dispone que «La posesión de los bienes hereditarios se entiende transmitida al heredero sin interrupción y desde el momento de la muerte del causante, en el caso de que llegue a adirse la herencia. El que válidamente repudia una herencia se entiende que no la ha poseído en ningún momento».

Como se expresa en la sentencia 470/2007, AP Pontevedra, de 20 de septiembre, «El artículo 440 del Código Civil establece que la posesión de los bienes hereditarios se transmite al heredero desde el momento mismo de la muerte del causante. En ese punto ya el demandante ostenta, sin necesidad de mayor prueba, la presunción posesoria que le otorga el referido precepto en cuanto heredero (…)».

Declara la sentencia 264/2009, AP Madrid de 29 de mayo que «A través de dicho juicio lo que se pretende es la tutela de la llamada posesión civilísima del artículo 440 del Código Civil, es decir, la que corresponde al heredero sobre los bienes de su causante la cual se le transmite por ministerio de la Ley al morir aquel; y para su viabilidad basta con la existencia de un título hereditario y que los bienes de que se trate no estén poseídos por nadie a título de dueño o de usufructuario, tal y como viene expuesto en el art. 250.1.3º LEC (…)».

Según la sentencia 81/2018, AP Orense de 21 mayo, «(…) más allá de la simple tenencia material o posesión natural; que en virtud de lo dispuesto en el artículo 440 del Código Civil se entiende transmitida al heredero sin interrupción desde la muerte causante, en el caso de que lleguen a adirse a la herencia, como aquí sucedió, y en el mismo concepto de dueño que sus causantes ostentaban (…)».

Por lo que se refiere a la entrega de las herramientas y utensilios que sirven para el cultivo de la finca objeto de legado en favor de mi principal, viene debidamente justificada por los artículos que ahora se invocan.

Artículo 449 del Código Civil: «La posesión de una cosa raíz supone la de los muebles y objetos que se hallen dentro de ella, mientras no conste o se acredite que deben ser excluidos».

Artículo 883 del Código Civil: «La cosa legada debe ser entregada con todos sus accesorios y en el estado en que se halle al morir el testador».

Artículo 1097 del Código Civil: «La obligación de dar cosa determinada comprende la de entregar todos sus accesorios, aunque no hayan sido mencionados».

Séptimo.- Costas

Deberán imponerse al demandado por imperativo del Art. 394 de la LEC.

En su virtud,

AL JUZGADO SUPLICO:

Tenga por presentado este escrito con sus copias y documentos acompañados, lo admita y tenga por formulada Demanda de Juicio Ordinario contra Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA], en reclamación de legado, y en su día, previos los trámites legales, se sirva dictar sentencia por la que se declare:

Que pertenece, desde la fecha de [DIA] de [MES] de [AÑO], a mi mandante en concepto de legado la propiedad de la finca sita en [LOCALIDAD] y descrita en el Hecho Primero de esta demanda.

La obligación de Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA] de hacer entrega de la posesión de la finca objeto del legado mencionado a mi mandante a través del otorgamiento de la escritura correspondiente, de sus frutos y rentas pendientes desde la fecha de fallecimiento del causante, y de los accesorios de la misma.

Y en su consecuencia:

Se condene a la demandada a estar y pasar por las anteriores declaraciones.

Se condene al/a la demandado/a a entregar a mi mandante la posesión de la finca mediante el otorgamiento de la correspondiente escritura pública.

Se condene, asimismo, a Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA] a la entrega a mi mandante de los frutos y rentas pendientes desde la fecha de fallecimiento del causante.

Se condene al/a la demandado/a a la entrega de los accesorios de la finca descrita a mi mandante.

Todo ello con expresa imposición de costas a la demandada por su temeridad y mala fe.

Por ser justicia que se pide en [CIUDAD] a [DIA] de [MES] de [AÑO]

Firma Abogado/a

[FIRMA]

Firma Procurador/a

[FIRMA]

PRIMER OTROSÍ DIGO: Interesa a esta parte que se proceda a anotar preventivamente la interposición de la presente demanda en el Registro de la Propiedad de [LOCALIDAD] en la finca objeto de legado.

Por lo expuesto,

AL JUZGADO SUPLICO:

Tenga por realizada la anterior manifestación a los efectos legales oportunos.

Es justicia en lugar y fecha ut supra.

Firma Abogado/a

[FIRMA]

Firma Procurador/a

[FIRMA]

SEGUNDO OTROSÍ DIGO: Interesa también la intervención o la administración judicial de dicha explotación agraria, la pretensión con dicha demanda de la entrega de la finca a mi mandante a título de dueño, acarreando un interés legítimo en mantener o mejorar la productividad.

Por ello,

AL JUZGADO SUPLICO:

Se sirva tener por realizada la anterior declaración y al efecto remitir atento mandamiento al Registrador encargado del Registro de la Propiedad al objeto de que practique la correspondiente anotación preventiva en el folio correspondiente a la finca objeto de legado y descrita y mencionada en el cuerpo de este escrito.

Es justicia en lugar y fecha ut supra.

Firma Abogado/a

[FIRMA]

Firma Procurador/a

[FIRMA]

...

CONTENIDO EXCLUSIVO PARA SUSCRIPTORES